trick or treat中文翻譯,trick or treat是什麼意思:不給糖果就搗蛋;…
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「trick or treat中文翻譯,trick or treat是什麼意思:不給糖果就搗蛋;…」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
trick or treat! 不請客就搗亂〔萬圣節前夕孩子們挨戶要禮物時用語〕。
trick or treat中文翻譯,trick or treat是什麼意思:不給糖果就搗蛋;…tw.ichacha.net › trick or treat關於精選摘要trick or treat-翻译为中文-例句英语| Reverso Context我一点都不在乎他们的年龄. 我以前会说我在乎他们有没有穿戏服、有没有说"不给 糖就捣蛋", 不过现在也不在乎了. Halloween Party: "Be a Hero: Trick or Treat for ...【節慶英文】Trick or Treat?萬聖節來囉! - Engoo線上英文家教 ...2017年10月24日 · Trick or Treat的意思就是不給糖就搗蛋,. Trick有詭計的意思但是這裡是惡作劇的意思,. 而Treat則是指糖果、餅乾等等小朋友期待 ...萬聖節英文怎麼說?萬聖節的由來又是什麼呢?2020年10月26日 · 每年到了十月的時候,街道上就會漸漸出現萬聖節裝飾、商店也會開始販售萬聖節相關商品。
... 1. trick or treat 不給糖就搗蛋; 2. costume 服裝; 3. ... Trick 是「惡作劇,搗蛋」,treat 則是「樂事,款待」的意思,因此整句話就是「不給糖就搗蛋」的 ... 字母A 到Z 開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!trick-or-treat !中文是什么?_百度知道2019年4月22日 · 一般翻译成“不给糖就捣蛋”,trick(戏弄,捣蛋),treat(招待),过万圣节的时候小孩子跑到被人家门口的时候要糖果说的话,就是说开门的人 ...Trick or treat的中文意思_百度知道2017年9月27日 · trick or treat的中文意思是不给糖果就 ... 的稀奇古怪的服装,挨家挨户地去索要糖果 ,不停地说:“trick or treat”(意思是:“给不给,不给就捣蛋。
不給糖就搗蛋- 维基百科,自由的百科全书不給糖就搗蛋(Trick-or-treating)是一種萬聖夜兒童與成人之間進行的傳統遊戲活動。
一些穿上萬聖節服裝(通常為各種鬼怪造型)的兒童會挨家挨戶地索要糖果、 ...萬聖節不是只有trick-or-treat?!道地萬聖節活動在這裡 - 希平方2018年10月31日 · 希平方內所有資料之著作權、所有權與智慧財產權,包括翻譯內容、程式與軟體 ... 那除了要糖果的trick-or-treat 這項活動以外,國外還會在萬聖節當天做什麼事情呢? ... Trick or treat, smell my feet(不給糖就搗蛋,聞聞我的臭腳丫) ... Bob 這個字除了當人名以外,當做動詞時意思是「試著去咬住懸掛、或漂浮的 ...不給糖就導彈– Bcjw不給糖就搗蛋(Trick-or-treating)是一種萬聖夜兒童與成人之間進行的傳統遊戲活動。
... 吉永老師:「但是也快接近答案了,真正的意思是不給糖就搗蛋,不是發射導彈唷 ... 給糖果就搗蛋,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋trick or treat的中文 翻譯,trick ... 重試Double Cats Maggie 系統環境注意事項檢舉LINE Share Twitter Share ...圖片全部顯示
延伸文章資訊
- 1【萬聖節英文】關於Trick-or-Treat 意思、文化! - 英文庫
Trick 是「捉弄」的意思,Treat 則是「點心」,所以Trick-or-treat 被翻成中文,就成為我們常常聽到的「不給糖,就搗蛋」!不過其實在萬聖節這一天,大部分的大人都會給上 ...
- 2trick or treat 中文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
trick or treat中文:不給糖果就搗蛋…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋trick or treat的中文翻譯,trick or treat的發音,音標,用法和例句等。
- 3不給糖就搗蛋- 维基百科,自由的百科全书
不給糖就搗蛋(Trick-or-treating)是流行英國、北美和澳大利亞的萬聖夜傳統遊戲活動。一些穿上萬聖節服裝(通常為各種鬼怪造型)的兒童會挨家挨戶地索要糖果、食物, ...
- 4所以」trick or treat」到底是什麼意思 - 人人焦點
中文翻譯過來叫:「不給糖就搗蛋。」我覺得這個翻譯還是比較到位的,trick這裡作爲惡作劇的意思,treat作爲招待,款待的意思,對於萬聖節來說,給孩子 ...
- 5trick-or-treat !中文是什么? - 百度知道
小孩装扮成各种恐怖样子,逐门逐户按响邻居的门铃,索要糖果。 ... 一般翻译成“不给糖就捣蛋”,trick(戏弄,捣蛋),treat(招待),过万圣节的时候 ...